НОВОСТИ СОЦСЕТЕЙ · РЕДАКЦИЯ DOWNJET
Substack добавил перевод публикаций и рейтинги изданий по странам
Новые инструменты Substack помогают читать издания на другом языке и искать авторов по стране.
30 июня Substack объявил перевод длинных публикаций. Англоязычный материал можно перевести на пятнадцать языков, а текст со ста языков — на английский. Эти направления не означают поддержку любой произвольной пары языков.
Что показывает Country Leaderboards
Рейтинги по странам представлены для Великобритании, Франции, Италии, Нидерландов и Испании. Они добавляют отдельный способ находить издания в географическом контексте, а не объявляют новую страновую таблицу для каждого региона мира.
| Направление | В анонсе |
|---|---|
| С английского | 15 языков |
| На английский | 100 исходных языков |
Перевод и открытие авторов
Рейтинг помогает найти издание, перевод — прочитать его. Локальная таблица не меняет язык оригинала. Если важна точная формулировка, следует различать исходный текст и его переведённое представление.
Вопросы и ответы
Можно переводить между любыми двумя языками?
Нет. В анонсе указаны направления с английского на 15 языков и со 100 языков на английский.
Источники и полезные ссылки
Материал обновлён 14.10.2026. Дата события указана в тексте; доступность новых функций может зависеть от региона, аккаунта и этапа внедрения.
Следить за обновлениями соцсетей
Выберите платформу и читайте новости о её функциях, публикациях, общении и сообществах.
Новости по платформам